William Tyndale był angielskim teologiem, lingwistą i wybitną postacią reformacji protestanckiej. Urodzony około 1494 roku w Gloucestershire, stał się pionierskim tłumaczem, tworząc angielskie pisma święte bezpośrednio na podstawie oryginalnych tekstów hebrajskich i greckich. W swojej pracy wykorzystywał druk, aby dotrzeć do szerszego grona odbiorców, co stanowiło znaczącą zmianę w zakresie dostępności religijnej. Ponieważ jego tłumaczenia i pisma teologiczne, takie jak *The Obedience of a Christian Man*, rzucały wyzwanie istniejącej władzy kościelnej, spotkał się z zaciekłym oporem zarówno ze strony państwa, jak i Kościoła, co ostatecznie doprowadziło do jego egzekucji w 1536 roku.