Aelia Eudocia była bizantyjską cesarzową i utalentowaną poetką żyjącą w V wieku. Urodzona w Atenach jako Athenaïs, córka filozofa, przeszła na chrześcijaństwo przed wyjściem za mąż za cesarza Teodozjusza II w 421 roku. Po okresie oddalenia od dworu imperialnego przeprowadziła się do Jerozolimy, gdzie poświęciła się lokalnej wspólnocie. Zapamiętano ją dzięki jej wkładowi literackiemu, w tym poetyckim przekładom narracji biblijnych, oraz przejściu od życia suwerennej władczyni do życia religijnego w Świętym Mieście.