Jan Egzarcha był wybitnym uczonym, tłumaczem i pisarzem działającym w Pierwszym Imperium Bułgarskim pod koniec IX i na początku X wieku. Tworząc w Szkole Literackiej w Presław za panowania Borysa I i Symeona I, był kluczową postacią średniowiecznej bułgarskiej literatury. Jego bogata twórczość literacka, łącząca oryginalne kompozycje z tłumaczeniami tekstów bizantyjskich, świadczy o głębokim opanowaniu języka greckiego. Choć jego dokładne szczegóły biograficzne pozostają niepewne, jest zapamiętany jako znaczący intelektualista swojej epoki.